Bursalı hayâlî 20 yıldır Karagöz perdesine tasvir hazırlıyor. Kendi çizdiği karakterleri kendisinin kesip boyadığını anlatan Ufuk Durmaz, Karagöz-Hacivat geleneğini devam ettirmeye çalıştığını söyledi.
63 yaşındaki Karagöz - Hacivat hayâlîsi Ufuk Durmaz, kendi hazırladığı tasvirleri gölge perdesinde kendisi oynatıp aynı zamanda da seslendiriyor. Çocukluk çağlarında Bursadaki eski Şelale Çay Bahçesine gelen Karagöz - Hacivat ustalarını izleyerek bu işe başladığını anlatan Durmaz, Yıllar içinde kendimi geliştirip hayâlî oldum, zamanla tasvir yapmayı da kendim öğrendim. Geleneğimizi, kültürümüzü çocuklarımıza, halkımıza tanıtıyorum" dedi.
Karagöz-Hacivatın Bursada Ulucamide çalışan işçiler olarak bilindiğini, aslında Orhan Camiinde çalıştıklarını belirten Ufuk Durmaz, "Karagöz-Hacivat, Orhan Camiinin inşaatı sırasında çokça gösteri yaparmış. Gösteriler padişahın kulağına gitmiş. Cami inşaatının gecikmesine sinirlenen padişah Hacivat ile Karagözü idam ettirmiş. Orhan Camiinde ustalık yapan Şeyh Halim Küşteri, Hacivat ile Karagözün ayakkabılarından tasvirlerini yaparak perde önünde gölge gösterisi yapmış. Bu gösteri padişahın ilgisini çekince hata yaptığını düşünüp Dünya döndükçe Hacivat ile Karagöz perdede canlı kalsınlar diyerek gölge oyununun günümüze kadar gelmesine vesile olmuş" dedi.
Durmaz Karagöz-Hacivat haricinde yine kendisinin hazırlayıp oynattığı Bebe Ruhî, Zenne, Çelebi, Oduncu Himmet tasvirlerini de tanıttı.